如閣下未能閱讀此電郵,請按 此處
If you cannot read the following message, please click here
轉寄此電郵,請按 此處
To forward this message, please click here

AYP祝各位新年快樂、鴻兔大展!

兔年伊始,AYP在此先向各位拜年,祝各位身體健康、兔年行大運!一如以往,今年AYP推出了新年Sticker,立即到以下連結下載貼圖,和AYP一同喜迎兔年,齊齊過一個既開心又健康的新年。

2023年將會是充滿機遇的一年,AYP將繼續推出創新及有意義的活動給青年人,讓他們透過不同活動和體驗了解自己的興趣,發掘自身內在的潛能,尋覓理想人生,從而貢獻社會並創造更多無限可能。請繼續留意AYP最新資訊和支持AYP青年工作。

Happy New Year! AYP wishes you the best of health and luck in the Year of Rabbit. This year, AYP designed a new set of New Year stickers. Please download them at the link below. Let’s welcome the New Year with AYP, enjoy a happy and healthy holiday.

AYP believes there will be full of opportunities in 2023. We will keep launching innovative and meaningful activities to young people, encouraging them to unleash their potential in different aspects and contribute to our society. Stay tuned to the latest AYP’s news and support AYP in the new year.

立即下載 Download now: https://whatsticker.online/p/649510VNpalfC/HK

3月25日AYP九龍區賣旗日招募義工

本年度AYP賣旗日將於2023年3月25日在九龍區舉行,AYP誠邀大家成為賣旗義工,為 AYP 的青年工作籌募經費。無論個人、親子或團體義工,我們都歡迎你身體力行參與是次有意義的活動,一同為推動青年發展出一分力。每位賣旗義工更會得到特別設計的義工嘉許狀,立即與家人和朋友一同到以下連結報名!

本年度AYP賣旗日旗紙將以青鳥和獎勵計劃五個科別為設計藍本,致力鼓勵青年參與服務、體育、技能、野外鍛鍊和團隊等活動,以達致全人發展。

AYP Flagday Kowloon will be held on 25 March. YOU are now cordially invited to be the volunteers on the day to raise funds for AYP’s youth work. You are also welcome to join with your friends and family to promote youth development with us. Volunteers will receive a special certificate after the service. Let's register through the below link with your family and friends.

This year, the new flag design is inspired by the green bird and 5 sections of AYP Award Scheme. We strongly encourage young people to participate in activities of service, physical recreation, skills, adventurous journey and residential projects to achieve all-round development.

立即報名 Register now: https://forms.gle/rJM7Umansr2gzCaZ6

 


WebsiteFacebookInstagramYoutube
聯絡我們 Contact Us
香港九龍長沙灣麗閣邨麗葵樓三樓301-309號
No. 301 - 309, 3/F, Lai Kwai House, Lai Kok Estate, Cheung Sha Wan, Kowloon
電話 Tel: +852 2157 8610
電郵 Email: award@ayp.org.hk

取消訂閱 Unsubscribe

© The Hong Kong Award for Young People. All rights reserved.